Ecclesiastes 3:5
Jump to Previous
Cast Embrace Embracing Far Gather Heap Kissing Refrain Scatter Shun Stones Throw Time Together
Jump to Next
Cast Embrace Embracing Far Gather Heap Kissing Refrain Scatter Shun Stones Throw Time Together
Parallel Verses
English Standard Version
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

New American Standard Bible
A time to throw stones and a time to gather stones; A time to embrace and a time to shun embracing.

King James Bible
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

Holman Christian Standard Bible
a time to throw stones and a time to gather stones; a time to embrace and a time to avoid embracing;

International Standard Version
a time to scatter stones, and a time to gather stones; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

NET Bible
A time to throw away stones, and a time to gather stones; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

GOD'S WORD® Translation
a time to scatter stones and a time to gather them, a time to hug and a time to stop hugging,

King James 2000 Bible
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

American King James Version
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

American Standard Version
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

Douay-Rheims Bible
A time to scatter stones, and a time to gather. A time to embrace, and a time to be far from embraces.

Darby Bible Translation
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; A time to embrace, and a time to refrain from embracing;

English Revised Version
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

Webster's Bible Translation
A time to cast away stones, and a time to gather stones; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

World English Bible
a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

Young's Literal Translation
A time to cast away stones, And a time to heap up stones. A time to embrace, And a time to be far from embracing.
Lexicon
A time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to cast away
shalak  (shaw-lak)
to throw out, down or away -- adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to gather
kanac  (kaw-nas')
to collect; hence, to enfold -- gather (together), heap up, wrap self.
stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
together
kanac  (kaw-nas')
to collect; hence, to enfold -- gather (together), heap up, wrap self.
a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to embrace
chabaq  (khaw-bak')
to clasp (the hands or in embrace) -- embrace, fold.;
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to refrain
rachaq  (raw-khak')
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
from embracing
chabaq  (khaw-bak')
to clasp (the hands or in embrace) -- embrace, fold.;
Multilingual
Ecclésiaste 3:5 French

Eclesiastés 3:5 Biblia Paralela

傳 道 書 3:5 Chinese Bible

Links
Ecclesiastes 3:5 NIVEcclesiastes 3:5 NLTEcclesiastes 3:5 ESVEcclesiastes 3:5 NASBEcclesiastes 3:5 KJVEcclesiastes 3:5 Bible AppsEcclesiastes 3:5 ParallelBible Hub
Ecclesiastes 3:4
Top of Page
Top of Page