English Standard Version
It is good that you should take hold of this, and from that withhold not your hand, for the one who fears God shall come out from both of them.

New American Standard Bible
It is good that you grasp one thing and also not let go of the other; for the one who fears God comes forth with both of them.

King James Bible
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

Holman Christian Standard Bible
It is good that you grasp the one and do not let the other slip from your hand. For the one who fears God will end up with both of them.

International Standard Version
It is good for you to grab hold of this and not let go, because whoever fears God will escape all of these extremes.

NET Bible
It is best to take hold of one warning without letting go of the other warning; for the one who fears God will follow both warnings.

GOD'S WORD® Translation
It's good to hold on to the one and not let go of the other, because the one who fears God will be able to avoid both extremes.

King James 2000 Bible
It is good that you should take hold of this; yea, also from this withhold not your hand: for he that fears God shall come forth of them all.

American King James Version
It is good that you should take hold of this; yes, also from this withdraw not your hand: for he that fears God shall come forth of them all.

American Standard Version
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God shall come forth from them all.

Douay-Rheims Bible
It is good that thou shouldst hold up the just, yea and from him withdraw not thy hand: for he that feareth God, neglecteth nothing.

Darby Bible Translation
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God cometh forth from them all.

English Revised Version
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

Webster's Bible Translation
It is good that thou shouldst take hold of this; yes, also from this withdraw not thy hand: for he that feareth God shall escape from them all.

World English Bible
It is good that you should take hold of this. Yes, also from that don't withdraw your hand; for he who fears God will come forth from them all.

Young's Literal Translation
It is good that thou dost lay hold on this, and also, from that withdrawest not thy hand, for whoso is fearing God goeth out with them all.