Proverbs 31:17
Jump to Previous
Arms Band Girded Girdeth Girds Herself Loins Makes Maketh Puts Round Sets Strength Strengthen Strengtheneth Strong Tasks Vigorously Waist Work
Jump to Next
Arms Band Girded Girdeth Girds Herself Loins Makes Maketh Puts Round Sets Strength Strengthen Strengtheneth Strong Tasks Vigorously Waist Work
Parallel Verses
English Standard Version
She dresses herself with strength and makes her arms strong.

New American Standard Bible
She girds herself with strength And makes her arms strong.

King James Bible
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

Holman Christian Standard Bible
She draws on her strength and reveals that her arms are strong.

International Standard Version
She clothes herself with fortitude, and fortifies her arms with strength.

NET Bible
She begins her work vigorously, and she strengthens her arms.

Aramaic Bible in Plain English
She has girt her waist with strength and has strengthened her arms.

GOD'S WORD® Translation
She puts on strength like a belt and goes to work with energy.

King James 2000 Bible
She girds her loins with strength, and strengthens her arms.

American King James Version
She girds her loins with strength, and strengthens her arms.

American Standard Version
She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms.

Douay-Rheims Bible
She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm.

Darby Bible Translation
She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.

English Revised Version
She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.

Webster's Bible Translation
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

World English Bible
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.

Young's Literal Translation
She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.
Lexicon
She girdeth
chagar  (khaw-gar')
to gird on (as a belt, armor, etc.) -- be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, on every side.
her loins
mothen  (mo'-then)
the waist or small of the back; only in plural the loins -- + greyhound, loins, side.
with strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
and strengtheneth
'amats  (aw-mats')
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
her arms
zrowa`  (zer-o'-ah)
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength.
Multilingual
Proverbes 31:17 French

Proverbios 31:17 Biblia Paralela

箴 言 31:17 Chinese Bible

Links
Proverbs 31:17 NIVProverbs 31:17 NLTProverbs 31:17 ESVProverbs 31:17 NASBProverbs 31:17 KJVProverbs 31:17 Bible AppsProverbs 31:17 ParallelBible Hub
Proverbs 31:16
Top of Page
Top of Page