Proverbs 31:25
Jump to Previous
Clothed Clothing Dignity Facing Future Honor Honour Latter Laughs Rejoice Rejoiceth Smile Strength Time
Jump to Next
Clothed Clothing Dignity Facing Future Honor Honour Latter Laughs Rejoice Rejoiceth Smile Strength Time
Parallel Verses
English Standard Version
Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come.

New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.

King James Bible
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Holman Christian Standard Bible
Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come.

International Standard Version
Strength and dignity are her garments; she smiles about the future.

NET Bible
She is clothed with strength and honor, and she can laugh at the time to come.

Aramaic Bible in Plain English
Strength and excellence are her clothing and she will rejoice in the last day.

GOD'S WORD® Translation
She dresses with strength and nobility, and she smiles at the future.

King James 2000 Bible
Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

American King James Version
Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

American Standard Version
Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.

Douay-Rheims Bible
Strength and beauty are her clothing, and she shall laugh in the latter day.

Darby Bible Translation
Strength and dignity are her clothing, and she laugheth at the coming day.

English Revised Version
Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.

Webster's Bible Translation
Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

World English Bible
Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come.

Young's Literal Translation
Strength and honour are her clothing, And she rejoiceth at a latter day.
Lexicon
Strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
and honour
hadar  (haw-dawr')
magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
are her clothing
lbuwsh  (leb-oosh')
a garment; by implication (euphem.) a wife -- apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
and she shall rejoice
sachaq  (saw-khak')
to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
in time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
to come
'acharown  (akh-ar-one')
after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most.
Multilingual
Proverbes 31:25 French

Proverbios 31:25 Biblia Paralela

箴 言 31:25 Chinese Bible

Links
Proverbs 31:25 NIVProverbs 31:25 NLTProverbs 31:25 ESVProverbs 31:25 NASBProverbs 31:25 KJVProverbs 31:25 Bible AppsProverbs 31:25 ParallelBible Hub
Proverbs 31:24
Top of Page
Top of Page