Proverbs 20:21
Jump to Previous
Beginning Blessed Blessing End Estate First Gained Gotten Hastily Heritage Hurriedly Inheritance Latter Obtained Quickly Thereof Won't Wrongly
Jump to Next
Beginning Blessed Blessing End Estate First Gained Gotten Hastily Heritage Hurriedly Inheritance Latter Obtained Quickly Thereof Won't Wrongly
Parallel Verses
English Standard Version
An inheritance gained hastily in the beginning will not be blessed in the end.

New American Standard Bible
An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.

King James Bible
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

Holman Christian Standard Bible
An inheritance gained prematurely will not be blessed ultimately.

International Standard Version
An inheritance quickly obtained at the beginning will not be blessed at the end.

NET Bible
An inheritance gained easily in the beginning will not be blessed in the end.

Aramaic Bible in Plain English
An inheritance that is hasty in its beginning will not be blessed in its end.

GOD'S WORD® Translation
An inheritance quickly obtained in the beginning will never be blessed in the end.

King James 2000 Bible
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

American King James Version
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

American Standard Version
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; But the end thereof shall not be blessed.

Douay-Rheims Bible
The inheritance gotten hastily in the beginning, in the end shall be without a blessing.

Darby Bible Translation
An inheritance obtained hastily at the beginning will not be blessed in the end.

English Revised Version
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

Webster's Bible Translation
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end of it shall not be blessed.

World English Bible
An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.

Young's Literal Translation
An inheritance gotten wrongly at first, Even its latter end is not blessed.
Lexicon
An inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
may be gotten hastily
bahal  (baw-hal')
to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously

bachal  (baw-khal')
to loath -- abhor, get hastily
at the beginning
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
but the end
'achariyth  (akh-ar-eeth')
the last or end, hence, the future; also posterity -- (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
thereof shall not be blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
Multilingual
Proverbes 20:21 French

Proverbios 20:21 Biblia Paralela

箴 言 20:21 Chinese Bible

Links
Proverbs 20:21 NIVProverbs 20:21 NLTProverbs 20:21 ESVProverbs 20:21 NASBProverbs 20:21 KJVProverbs 20:21 Bible AppsProverbs 20:21 ParallelBible Hub
Proverbs 20:20
Top of Page
Top of Page