Jump to Previous Afterward Afterwards Bread Deceit Ends Falsehood Filled Food Fraud Fraudulent Full Gained Gravel Mouth Obtained Sand Sweet TastesJump to Next Afterward Afterwards Bread Deceit Ends Falsehood Filled Food Fraud Fraudulent Full Gained Gravel Mouth Obtained Sand Sweet TastesParallel Verses English Standard Version Bread gained by deceit is sweet to a man, but afterward his mouth will be full of gravel. New American Standard Bible Bread obtained by falsehood is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel. King James Bible Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel. Holman Christian Standard Bible Food gained by fraud is sweet to a man, but afterward his mouth is full of gravel. International Standard Version Bread gained by deceit is sweet to a man, but later his mouth will be full of gravel. NET Bible Bread gained by deceit tastes sweet to a person, but afterward his mouth will be filled with gravel. Aramaic Bible in Plain English He pledges security to a man with deceitful bread, and after that, his mouth will be filled with pebbles. GOD'S WORD® Translation Food gained dishonestly tastes sweet to a person, but afterwards his mouth will be filled with gravel. King James 2000 Bible Bread gained by deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel. American King James Version Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel. American Standard Version Bread of falsehood is sweet to a man; But afterwards his mouth shall be filled with gravel. Douay-Rheims Bible The bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel. Darby Bible Translation Bread of falsehood is sweet to a man, but afterwards his mouth shall be filled with gravel. English Revised Version Bread of falsehood is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel. Webster's Bible Translation Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel. World English Bible Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel. Young's Literal Translation Sweet to a man is the bread of falsehood, And afterwards is his mouth filled with gravel. Lexicon Breadlechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. of deceit sheqer (sheh'-ker) an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully. is sweet `areb (aw-rabe') pleasant -- sweet. to a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) but afterwards 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) his mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to shall be filled male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) with gravel chatsats (khaw-tsawts') something cutting; hence, gravel (as grit); also an arrow -- arrow, gravel (stone). Multilingual Proverbes 20:17 FrenchProverbios 20:17 Biblia Paralela Links Proverbs 20:17 NIV • Proverbs 20:17 NLT • Proverbs 20:17 ESV • Proverbs 20:17 NASB • Proverbs 20:17 KJV • Proverbs 20:17 Bible Apps • Proverbs 20:17 Parallel • Bible Hub |
    |