Psalm 73:24
Jump to Previous
Afterward Counsel Glory Guide Honour Later Receive Wilt Wisdom
Jump to Next
Afterward Counsel Glory Guide Honour Later Receive Wilt Wisdom
Parallel Verses
English Standard Version
You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory.

New American Standard Bible
With Your counsel You will guide me, And afterward receive me to glory.

King James Bible
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

Holman Christian Standard Bible
You guide me with Your counsel, and afterward You will take me up in glory.

International Standard Version
You will guide me with your wise advice, and later you will receive me with honor.

NET Bible
You guide me by your wise advice, and then you will lead me to a position of honor.

Aramaic Bible in Plain English
Comfort me in your counsel and lead me after your honor.

GOD'S WORD® Translation
With your advice you guide me, and in the end you will take me to glory.

King James 2000 Bible
You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

American King James Version
You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

American Standard Version
Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory.

Douay-Rheims Bible
Thou hast held me by my right hand; and by thy will thou hast conducted me, and with thy glory thou hast received me.

Darby Bible Translation
Thou wilt guide me by thy counsel, and after the glory, thou wilt receive me.

English Revised Version
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

Webster's Bible Translation
Thou wilt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

World English Bible
You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

Young's Literal Translation
With Thy counsel Thou dost lead me, And after honour dost receive me.
Lexicon
Thou shalt guide
nachah  (naw-khaw')
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) -- bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
me with thy counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
and afterward
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
receive
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
me to glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
Multilingual
Psaume 73:24 French

Salmos 73:24 Biblia Paralela

詩 篇 73:24 Chinese Bible

Links
Psalm 73:24 NIVPsalm 73:24 NLTPsalm 73:24 ESVPsalm 73:24 NASBPsalm 73:24 KJVPsalm 73:24 Bible AppsPsalm 73:24 ParallelBible Hub
Psalm 73:23
Top of Page
Top of Page