English Standard Version
Look away from me, that I may smile again, before I depart and am no more!”

New American Standard Bible
"Turn Your gaze away from me, that I may smile again Before I depart and am no more."

King James Bible
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

Holman Christian Standard Bible
Turn Your angry gaze from me so that I may be cheered up before I die and am gone."

International Standard Version
Stop looking at me with chastisement, so I can smile again, before I depart and am no more.

NET Bible
Turn your angry gaze away from me, so I can be happy before I pass away.

Aramaic Bible in Plain English
Save me, and I shall rest, lest I depart and I shall be no more.

GOD'S WORD® Translation
Look away from me so that I may smile again before I go away and am no more.

King James 2000 Bible
O spare me, that I may recover strength, before I go away, and be no more.

American King James Version
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

American Standard Version
Oh spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more.

Douay-Rheims Bible
O forgive me, that I may be refreshed, before I go hence, and be no more.

Darby Bible Translation
Look away from me, and let me recover strength, before I go hence and be no more.

English Revised Version
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

Webster's Bible Translation
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

World English Bible
Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more." For the Chief Musician. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
Look from me, and I brighten up before I go and am not!