Jump to Previous Arrogant Astray Blessed Deceit Faith Fall False. Gods Happy Honour Lies Makes Maketh Pride Proud Respect Respecteth Treacherously Trust Turn TurnedJump to Next Arrogant Astray Blessed Deceit Faith Fall False. Gods Happy Honour Lies Makes Maketh Pride Proud Respect Respecteth Treacherously Trust Turn TurnedParallel Verses English Standard Version Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie! New American Standard Bible How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood. King James Bible Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Holman Christian Standard Bible How happy is the man who has put his trust in the LORD and has not turned to the proud or to those who run after lies! International Standard Version How blessed is that strong person who places his trust in the LORD, and who has not acknowledged the proud nor resorted to lies. NET Bible How blessed is the one who trusts in the LORD and does not seek help from the proud or from liars! Aramaic Bible in Plain English Blessed is the son of man who trusts upon The Name of Lord Jehovah, and has not returned to futility, neither to lying speech. GOD'S WORD® Translation Blessed is the person who places his confidence in the LORD and does not rely on arrogant people or those who follow lies. King James 2000 Bible Blessed is that man that makes the LORD his trust, and respects not the proud, nor such as turn aside to lies. American King James Version Blessed is that man that makes the LORD his trust, and respects not the proud, nor such as turn aside to lies. American Standard Version Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Douay-Rheims Bible Blessed is the man whose trust is in the name of the Lord; and who hath not had regard to vanities, and lying follies. Darby Bible Translation Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies. English Revised Version Blessed is the man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Webster's Bible Translation Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. World English Bible Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies. Young's Literal Translation O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies. Lexicon Blessed'esher (eh'-sher) happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy. is that man geber (gheh'-ber) a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty. that maketh suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. his trust mibtach (mib-tawkh') a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance -- confidence, hope, sure, trust. and respecteth panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. not the proud rahab (raw-hawb') insolent -- proud. nor such as turn aside suwt (soot) to detrude, i.e. (intransitively and figuratively) become derelict (wrongly practise; namely, idolatry) -- turn aside to. to lies kazab (kaw-zawb') falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol) -- deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying. Multilingual Psaume 40:4 FrenchLinks Psalm 40:4 NIV • Psalm 40:4 NLT • Psalm 40:4 ESV • Psalm 40:4 NASB • Psalm 40:4 KJV • Psalm 40:4 Bible Apps • Psalm 40:4 Parallel • Bible Hub |
    |