Psalm 58:3
Jump to Previous
Astray Belly Birth Born Err Erred Estranged Evil-Doers False. First Hour Lies Soon Speak Speakers Speaking Strange True. Way Wayward Wicked Womb Words
Jump to Next
Astray Belly Birth Born Err Erred Estranged Evil-Doers False. First Hour Lies Soon Speak Speakers Speaking Strange True. Way Wayward Wicked Womb Words
Parallel Verses
English Standard Version
The wicked are estranged from the womb; they go astray from birth, speaking lies.

New American Standard Bible
The wicked are estranged from the womb; These who speak lies go astray from birth.

King James Bible
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.

Holman Christian Standard Bible
The wicked go astray from the womb; liars err from birth.

International Standard Version
The wicked go astray from the womb; they go astray, telling lies even from birth.

NET Bible
The wicked turn aside from birth; liars go astray as soon as they are born.

Aramaic Bible in Plain English
The evil are set apart from the belly and have gone astray from the womb, speaking lies.

GOD'S WORD® Translation
[Even] inside the womb wicked people are strangers [to God]. From their birth liars go astray.

King James 2000 Bible
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they are born, speaking lies.

American King James Version
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.

American Standard Version
The wicked are estranged from the womb: They go astray as soon as they are born, speaking lies.

Douay-Rheims Bible
The wicked are alienated from the womb; they have gone astray from the womb: they have spoken false things.

Darby Bible Translation
The wicked go astray from the womb; they err as soon as they are born, speaking lies.

English Revised Version
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.

Webster's Bible Translation
The wicked are estranged from their birth: they go astray as soon as they are born, speaking lies.

World English Bible
The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.

Young's Literal Translation
The wicked have been estranged from the womb, They have erred from the belly, speaking lies.
Lexicon
The wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
are estranged
zuwr  (zoor)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
from the womb
rechem  (rekh'-em)
the womb -- matrix, womb.
they go astray
ta`ah  (taw-aw')
to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both
as soon as they be born
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
speaking
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
lies
kazab  (kaw-zawb')
falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol) -- deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
Multilingual
Psaume 58:3 French

Salmos 58:3 Biblia Paralela

詩 篇 58:3 Chinese Bible

Links
Psalm 58:3 NIVPsalm 58:3 NLTPsalm 58:3 ESVPsalm 58:3 NASBPsalm 58:3 KJVPsalm 58:3 Bible AppsPsalm 58:3 ParallelBible Hub
Psalm 58:2
Top of Page
Top of Page