Jump to Previous Affairs Always Cause Distort Evil Harm Injure Plotting Seek Thoughts Trouble Twist Use Words Wrest WrongJump to Next Affairs Always Cause Distort Evil Harm Injure Plotting Seek Thoughts Trouble Twist Use Words Wrest WrongParallel Verses English Standard Version All day long they injure my cause; all their thoughts are against me for evil. New American Standard Bible All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil. King James Bible Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. Holman Christian Standard Bible They twist my words all day long; all their thoughts against me are evil. International Standard Version All day long people distort what I say; all their schemes against me are for evil purposes. NET Bible All day long they cause me trouble; they make a habit of plotting my demise. Aramaic Bible in Plain English All day they have been conspiring against me and they have been plotting evil against me. GOD'S WORD® Translation All day long my enemies twist my words. Their every thought is an evil plan against me. King James 2000 Bible Every day they twist my words: all their thoughts are against me for evil. American King James Version Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. American Standard Version All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil. Douay-Rheims Bible All the day long they detested my words: all their thoughts were against me unto evil. Darby Bible Translation All the day long they wrest my words; all their thoughts are against me for evil. English Revised Version All the day long they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. Webster's Bible Translation Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. World English Bible All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil. Young's Literal Translation All the day they wrest my words, Concerning me all their thoughts are for evil, Lexicon Every dayyowm (yome) a day (as the warm hours), they wrest `atsab (aw-tsab') to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger -- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest. my words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause all their thoughts machashabah (makh-ash-aw-baw') cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought. are against me for evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). Multilingual Psaume 56:5 FrenchLinks Psalm 56:5 NIV • Psalm 56:5 NLT • Psalm 56:5 ESV • Psalm 56:5 NASB • Psalm 56:5 KJV • Psalm 56:5 Bible Apps • Psalm 56:5 Parallel • Bible Hub |
    |