Jump to Previous Blade Deceit Deceitfully Destruction Devises Deviseth Mischiefs Mischievous Plots Plotting Practice Practising Purposing Razor Sharp Sharpened Tongue Treachery Using Wickedness Worker WorkingJump to Next Blade Deceit Deceitfully Destruction Devises Deviseth Mischiefs Mischievous Plots Plotting Practice Practising Purposing Razor Sharp Sharpened Tongue Treachery Using Wickedness Worker WorkingParallel Verses English Standard Version Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit. New American Standard Bible Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, O worker of deceit. King James Bible Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully. Holman Christian Standard Bible Like a sharpened razor, your tongue devises destruction, working treachery. International Standard Version Your tongue, like a sharp razor, devises wicked things and crafts treachery. NET Bible Your tongue carries out your destructive plans; it is as effective as a sharp razor, O deceiver. Aramaic Bible in Plain English Your tongue conceives evil and, like a sharpened razor, you have worked deceit. GOD'S WORD® Translation Your tongue makes up threats. It's like a sharp razor, you master of deceit. King James 2000 Bible Your tongue devises evil; like a sharp razor, working deceitfully. American King James Version The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. American Standard Version Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully. Douay-Rheims Bible All the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit. Darby Bible Translation Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit. English Revised Version Thy tongue deviseth very wickedness; like a sharp razor, working deceitfully. Webster's Bible Translation Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. World English Bible Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully. Young's Literal Translation Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit. Lexicon Thy tonguelashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) deviseth chashab (khaw-shab') to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute mischiefs havvah (hav-vaw') by implication, of falling); desire; also ruin -- calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness. like a sharp latash (law-tash') to hammer out (an edge), i.e. to sharpen -- instructer, sharp(-en), whet. razor ta`ar (tah'-ar) a knife or razor (as making bare): also a scabbard (as being bare, i.e. empty) -- (pen-)knife, razor, scabbard, shave, sheath. working `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application deceitfully rmiyah (rem-ee-yaw') remissness, treachery -- deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful. Multilingual Psaume 52:2 FrenchLinks Psalm 52:2 NIV • Psalm 52:2 NLT • Psalm 52:2 ESV • Psalm 52:2 NASB • Psalm 52:2 KJV • Psalm 52:2 Bible Apps • Psalm 52:2 Parallel • Bible Hub |
    |