Psalm 64:2
Jump to Previous
Band Conspiracy Council Counsel Crowd Doers Evil Evildoers Evil-Doers Hide Hidest Iniquity Insurrection Noisy Ones Plots Purpose Safe Scheming Secret Tumult Wicked Workers Wrongdoers
Jump to Next
Band Conspiracy Council Counsel Crowd Doers Evil Evildoers Evil-Doers Hide Hidest Iniquity Insurrection Noisy Ones Plots Purpose Safe Scheming Secret Tumult Wicked Workers Wrongdoers
Parallel Verses
English Standard Version
Hide me from the secret plots of the wicked, from the throng of evildoers,

New American Standard Bible
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,

King James Bible
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

Holman Christian Standard Bible
Hide me from the scheming of wicked people, from the mob of evildoers,

International Standard Version
Hide me from the secret plots of the wicked, from the mob of those who practice evil,

NET Bible
Hide me from the plots of evil men, from the crowd of evildoers.

Aramaic Bible in Plain English
Hide me from the evil of the evil one, and from the way of life of evildoers.

GOD'S WORD® Translation
Hide me from the secret plots of criminals, from the mob of troublemakers.

King James 2000 Bible
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

American King James Version
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

American Standard Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;

Douay-Rheims Bible
Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.

Darby Bible Translation
Hide me from the secret counsel of evil-doers, from the tumultuous crowd of the workers of iniquity,

English Revised Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity:

Webster's Bible Translation
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

World English Bible
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;

Young's Literal Translation
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.
Lexicon
Hide
cathar  (saw-thar')
to hide (by covering), literally or figuratively -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, surely.
me from the secret counsel
cowd  (sode)
a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel).
of the wicked
ra`a`  (raw-ah')
to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
from the insurrection
regesh  (reh'-ghesh)
a tumultuous crowd -- company, insurrection.
of the workers
pa`al  (paw-al')
to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
of iniquity
'aven  (aw-ven')
to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
Multilingual
Psaume 64:2 French

Salmos 64:2 Biblia Paralela

詩 篇 64:2 Chinese Bible

Links
Psalm 64:2 NIVPsalm 64:2 NLTPsalm 64:2 ESVPsalm 64:2 NASBPsalm 64:2 KJVPsalm 64:2 Bible AppsPsalm 64:2 ParallelBible Hub
Psalm 64:1
Top of Page
Top of Page