Jump to Previous Argument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt YourselvesJump to Next Argument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt YourselvesParallel Verses English Standard Version If indeed you magnify yourselves against me and make my disgrace an argument against me, New American Standard Bible "If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me, King James Bible If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: Holman Christian Standard Bible If you really want to appear superior to me and would use my disgrace as evidence against me, International Standard Version If you really intend to vaunt yourselves over me, and make my problems the basis of your case against me, NET Bible If indeed you would exalt yourselves above me and plead my disgrace against me, GOD'S WORD® Translation If you are trying to make yourselves look better than me by using my disgrace as an argument against me, King James 2000 Bible If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: American King James Version If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: American Standard Version If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach; Douay-Rheims Bible But you have set yourselves up against me, and reprove me with my reproaches. Darby Bible Translation If indeed ye will magnify yourselves against me, and prove against me my reproach, English Revised Version If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: Webster's Bible Translation If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: World English Bible If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach; Young's Literal Translation If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach; Lexicon If indeed'omnam (om-nawm') verily -- indeed, no doubt, surely, (it is, of a) true(-ly, -th). ye will magnify gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. yourselves against me and plead yakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict against me my reproach cherpah (kher-paw') contumely, disgrace, the pudenda -- rebuke, reproach(-fully), shame. Multilingual Job 19:5 FrenchLinks Job 19:5 NIV • Job 19:5 NLT • Job 19:5 ESV • Job 19:5 NASB • Job 19:5 KJV • Job 19:5 Bible Apps • Job 19:5 Parallel • Bible Hub |
    |