Job 7:17
Jump to Previous
Attention Concerned Fixed Great Heart Magnify Makest Mind Settest Shouldest Shouldst
Jump to Next
Attention Concerned Fixed Great Heart Magnify Makest Mind Settest Shouldest Shouldst
Parallel Verses
English Standard Version
What is man, that you make so much of him, and that you set your heart on him,

New American Standard Bible
"What is man that You magnify him, And that You are concerned about him,

King James Bible
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

Holman Christian Standard Bible
What is man, that You think so highly of him and pay so much attention to him?

International Standard Version
"What is a human being, that you make so much of him; that you set your affections on him,

NET Bible
"What is mankind that you make so much of them, and that you pay attention to them?

GOD'S WORD® Translation
"What is a mortal that you should make so much of him, that you should be concerned about him?

King James 2000 Bible
What is man, that you should magnify him? and that you should set your heart upon him?

American King James Version
What is man, that you should magnify him? and that you should set your heart on him?

American Standard Version
What is man, that thou shouldest magnify him, And that thou shouldest set thy mind upon him,

Douay-Rheims Bible
What is a man that thou shouldst magnify him? or why dost thou set thy heart upon him?

Darby Bible Translation
What is man, that thou makest much of him? and that thou settest thy heart upon him?

English Revised Version
What is man, that thou shouldest magnify him, and that thou shouldest set thine heart upon him,

Webster's Bible Translation
What is man, that thou shouldst magnify him? and that thou shouldst set thy heart upon him?

World English Bible
What is man, that you should magnify him, that you should set your mind on him,

Young's Literal Translation
What is man that Thou dost magnify him? And that Thou settest unto him Thy heart?
Lexicon
What is man
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
that thou shouldest magnify
gadal  (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
him and that thou shouldest set
shiyth  (sheeth)
to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take.
thine heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
upon him
Multilingual
Job 7:17 French

Job 7:17 Biblia Paralela

約 伯 記 7:17 Chinese Bible

Links
Job 7:17 NIVJob 7:17 NLTJob 7:17 ESVJob 7:17 NASBJob 7:17 KJVJob 7:17 Bible AppsJob 7:17 ParallelBible Hub
Job 7:16
Top of Page
Top of Page