Psalm 74:5
Jump to Previous
Axe Axes Behaved Blade Cutting Entrance Famous Forest High Lifted Seemed Seems Thick Thicket Trees Upper Upwards Wield Wielding Wood Wooden
Jump to Next
Axe Axes Behaved Blade Cutting Entrance Famous Forest High Lifted Seemed Seems Thick Thicket Trees Upper Upwards Wield Wielding Wood Wooden
Parallel Verses
English Standard Version
They were like those who swing axes in a forest of trees.

New American Standard Bible
It seems as if one had lifted up His axe in a forest of trees.

King James Bible
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

Holman Christian Standard Bible
It was like men in a thicket of trees, wielding axes,

International Standard Version
As one blazes a trail through a forest with an ax,

NET Bible
They invade like lumberjacks swinging their axes in a thick forest.

Aramaic Bible in Plain English
And you know as The Exalted One above.

GOD'S WORD® Translation
Starting from its entrance, they hacked away like a woodcutter in a forest.

King James 2000 Bible
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

American King James Version
A man was famous according as he had lifted up axes on the thick trees.

American Standard Version
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.

Douay-Rheims Bible
and they knew not both in the going out and on the highest top. As with axes in a wood of trees,

Darby Bible Translation
A man was known as he could lift up axes in the thicket of trees;

English Revised Version
They seemed as men that lifted up axes upon a thicket of trees.

Webster's Bible Translation
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

World English Bible
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.

Young's Literal Translation
He is known as one bringing in on high Against a thicket of wood -- axes.
Lexicon
A man was famous
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
according as he had lifted up
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
axes
qardom  (kar-dome')
an axe -- ax.
upon the thick
cbak  (seb-awk')
thick(-et).
trees
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
Multilingual
Psaume 74:5 French

Salmos 74:5 Biblia Paralela

詩 篇 74:5 Chinese Bible

Links
Psalm 74:5 NIVPsalm 74:5 NLTPsalm 74:5 ESVPsalm 74:5 NASBPsalm 74:5 KJVPsalm 74:5 Bible AppsPsalm 74:5 ParallelBible Hub
Psalm 74:4
Top of Page
Top of Page