English Standard Version
On you was I cast from my birth, and from my mother’s womb you have been my God.

New American Standard Bible
Upon You I was cast from birth; You have been my God from my mother's womb.

King James Bible
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

Holman Christian Standard Bible
I was given over to You at birth; You have been my God from my mother's womb.

International Standard Version
I was dependent on you from birth; from my mother's womb you have been my God.

NET Bible
I have been dependent on you since birth; from the time I came out of my mother's womb you have been my God.

Aramaic Bible in Plain English
I was cast upon you from birth and you are my God from my mother's womb.

GOD'S WORD® Translation
I was placed in your care from birth. From my mother's womb you have been my God.

King James 2000 Bible
I was cast upon you from birth: you are my God from my mother's womb.

American King James Version
I was cast on you from the womb: you are my God from my mother's belly.

American Standard Version
I was cast upon thee from the womb; Thou art my God since my mother bare me.

Douay-Rheims Bible
I was cast upon thee from the womb. From my mother's womb thou art my God,

Darby Bible Translation
I was cast upon thee from the womb; thou art my ùGod from my mother's belly.

English Revised Version
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

Webster's Bible Translation
I was cast upon thee from my birth: thou art my God from the time I was born.

World English Bible
I was thrown on you from my mother's womb. You are my God since my mother bore me.

Young's Literal Translation
On Thee I have been cast from the womb, From the belly of my mother Thou art my God.