Jump to Previous Ashamed Cause Deal Dealers Excuse Hope Indeed Servant Shame Shamed Transgress Treacherous Treacherously Wait Waiting Waits WantonlyJump to Next Ashamed Cause Deal Dealers Excuse Hope Indeed Servant Shame Shamed Transgress Treacherous Treacherously Wait Waiting Waits WantonlyParallel Verses English Standard Version Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous. New American Standard Bible Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed. King James Bible Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause. Holman Christian Standard Bible No one who waits for You will be disgraced; those who act treacherously without cause will be disgraced. International Standard Version Indeed, no one who waits on you will be ashamed, but those who offend for no reason will be put to shame. NET Bible Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated. Aramaic Bible in Plain English Neither shall any who hope in you be ashamed. GOD'S WORD® Translation No one who waits for you will ever be put to shame, but all who are unfaithful will be put to shame. King James 2000 Bible Yea, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause. American King James Version Yes, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause. American Standard Version Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause. Douay-Rheims Bible Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded. Darby Bible Translation Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause. English Revised Version Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause. Webster's Bible Translation Also, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause. World English Bible Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause. Young's Literal Translation Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed. Lexicon Yea let none that waitqavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). on thee be ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed let them be ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed which transgress bagad (baw-gad') to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage without cause reyqam (ray-kawm') emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly -- without cause, empty, in vain, void. Multilingual Psaume 25:3 FrenchLinks Psalm 25:3 NIV • Psalm 25:3 NLT • Psalm 25:3 ESV • Psalm 25:3 NASB • Psalm 25:3 KJV • Psalm 25:3 Bible Apps • Psalm 25:3 Parallel • Bible Hub |
    |