Psalm 25:2
Jump to Previous
Ashamed Confide Enemies Exult Faith Glorying Haters Shame Shamed Triumph Trust Trusted
Jump to Next
Ashamed Confide Enemies Exult Faith Glorying Haters Shame Shamed Triumph Trust Trusted
Parallel Verses
English Standard Version
O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me.

New American Standard Bible
O my God, in You I trust, Do not let me be ashamed; Do not let my enemies exult over me.

King James Bible
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.

Holman Christian Standard Bible
My God, I trust in You. Do not let me be disgraced; do not let my enemies gloat over me.

International Standard Version
I trust in you, my God, do not let me be ashamed; do not let my enemies triumph over me.

NET Bible
My God, I trust in you. Please do not let me be humiliated; do not let my enemies triumphantly rejoice over me!

Aramaic Bible in Plain English
My God, in you I have hoped; I shall not be ashamed, lest my enemies boast against me.

GOD'S WORD® Translation
I trust you, O my God. Do not let me be put to shame. Do not let my enemies triumph over me.

King James 2000 Bible
O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies triumph over me.

American King James Version
O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies triumph over me.

American Standard Version
O my God, in thee have I trusted, Let me not be put to shame; Let not mine enemies triumph over me.

Douay-Rheims Bible
In thee, O my God, I put my trust; let me not be ashamed.

Darby Bible Translation
My God, I confide in thee; let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.

English Revised Version
O my God, in thee have I trusted, let me not be ashamed; let not mine enemies triumph over me.

Webster's Bible Translation
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not my enemies triumph over me,

World English Bible
My God, I have trusted in you. Don't let me be shamed. Don't let my enemies triumph over me.

Young's Literal Translation
My God, in Thee I have trusted, Let me not be ashamed, Let not mine enemies exult over me.
Lexicon
O my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
I trust
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in thee let me not be ashamed
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
let not mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
triumph
`alats  (aw-lats')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
over me
Multilingual
Psaume 25:2 French

Salmos 25:2 Biblia Paralela

詩 篇 25:2 Chinese Bible

Links
Psalm 25:2 NIVPsalm 25:2 NLTPsalm 25:2 ESVPsalm 25:2 NASBPsalm 25:2 KJVPsalm 25:2 Bible AppsPsalm 25:2 ParallelBible Hub
Psalm 25:1
Top of Page
Top of Page