Jump to Previous Cause Guide Hope Lead Salvation Savior Teach Teacher Tread True. Truth Wait Waited Waiting Walk Way WordJump to Next Cause Guide Hope Lead Salvation Savior Teach Teacher Tread True. Truth Wait Waited Waiting Walk Way WordParallel Verses English Standard Version Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long. New American Standard Bible Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You I wait all the day. King James Bible Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. Holman Christian Standard Bible Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; I wait for You all day long. International Standard Version Guide me in your truth and teach me; for you are the God who delivers me. All day long I have waited for you. NET Bible Guide me into your truth and teach me. For you are the God who delivers me; on you I rely all day long. Aramaic Bible in Plain English Lead me in your truth and teach me, because you are my God, my Savior; I have waited for you every day. GOD'S WORD® Translation Lead me in your truth and teach me because you are God, my savior. I wait all day long for you. King James 2000 Bible Lead me in your truth, and teach me: for you are the God of my salvation; on you do I wait all the day. American King James Version Lead me in your truth, and teach me: for you are the God of my salvation; on you do I wait all the day. American Standard Version Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day. Douay-Rheims Bible Direct me in thy truth, and teach me; for thou art God my Saviour; and on thee have I waited all the day long. Darby Bible Translation Make me to walk in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. English Revised Version Guide me in thy truth, and teach me; for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. Webster's Bible Translation Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. World English Bible Guide me in your truth, and teach me, For you are the God of my salvation, I wait for you all day long. Young's Literal Translation Cause me to tread in Thy truth, and teach me, For Thou art the God of my salvation, Near Thee I have waited all the day. Lexicon Leaddarak (daw-rak') to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. me in thy truth 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. and teach lamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). me for thou art the God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of my salvation yesha` (yeh'-shah) liberty, deliverance, prosperity -- safety, salvation, saving. on thee do I wait qavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). all the day yowm (yome) a day (as the warm hours), Multilingual Psaume 25:5 FrenchLinks Psalm 25:5 NIV • Psalm 25:5 NLT • Psalm 25:5 ESV • Psalm 25:5 NASB • Psalm 25:5 KJV • Psalm 25:5 Bible Apps • Psalm 25:5 Parallel • Bible Hub |
    |