Jump to Previous Atonement Deliver Favour Found Gracious Life Mercy Pit Price Ransom Spare UnderworldJump to Next Atonement Deliver Favour Found Gracious Life Mercy Pit Price Ransom Spare UnderworldParallel Verses English Standard Version and he is merciful to him, and says, ‘Deliver him from going down into the pit; I have found a ransom; New American Standard Bible Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom'; King James Bible Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Holman Christian Standard Bible and to be gracious to him and say, "Spare him from going down to the Pit; I have found a ransom," International Standard Version to show favor to him and to plead, 'Deliver him from having to go down to the Pit — I know where his ransom is!' NET Bible and if God is gracious to him and says, 'Spare him from going down to the place of corruption, I have found a ransom for him,' GOD'S WORD® Translation then he will have pity on them and say, 'Free them from going into the pit. I have found a ransom.' King James 2000 Bible Then he is gracious unto him, and says, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. American King James Version Then he is gracious to him, and said, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. American Standard Version Then God is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom. Douay-Rheims Bible He shall have mercy on him, and shall say : Deliver him, that he may not go down to corruption : I have found wherein I may be merciful to him. Darby Bible Translation Then he will be gracious unto him, and say, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. English Revised Version Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom. Webster's Bible Translation Then he is gracious to him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. World English Bible then God is gracious to him, and says, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.' Young's Literal Translation Then He doth favour him and saith, 'Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.' Lexicon Then he is graciouschanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) unto him and saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Deliver pada` (paw-dah') to retrieve -- deliver. him from going down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to the pit shachath (shakh'-ath) a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit. I have found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present a ransom kopher (ko'-fer) a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price Multilingual Job 33:24 FrenchLinks Job 33:24 NIV • Job 33:24 NLT • Job 33:24 ESV • Job 33:24 NASB • Job 33:24 KJV • Job 33:24 Bible Apps • Job 33:24 Parallel • Bible Hub |
    |