Psalm 40:16
Jump to Previous
Always Continually Exalted Glad Great Joy Love Magnified Rejoice Salvation Seek Seeking
Jump to Next
Always Continually Exalted Glad Great Joy Love Magnified Rejoice Salvation Seek Seeking
Parallel Verses
English Standard Version
But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation say continually, “Great is the LORD!”

New American Standard Bible
Let all who seek You rejoice and be glad in You; Let those who love Your salvation say continually, "The LORD be magnified!"

King James Bible
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

Holman Christian Standard Bible
Let all who seek You rejoice and be glad in You; let those who love Your salvation continually say," The LORD is great!"

International Standard Version
Let all who seek you shout for joy and be glad in you. May those who love your deliverance say, "The LORD be magnified!" continuously.

NET Bible
May all those who seek you be happy and rejoice in you! May those who love to experience your deliverance say continually, "May the LORD be praised!"

Aramaic Bible in Plain English
All who seek you will rejoice in you and those who love your salvation will say always, “Great is Lord Jehovah!”

GOD'S WORD® Translation
Let all who seek you rejoice and be glad because of you. Let those who love your salvation continually say, "The LORD is great!"

King James 2000 Bible
Let all those that seek you rejoice and be glad in you: let such as love your salvation say continually, The LORD be magnified.

American King James Version
Let all those that seek you rejoice and be glad in you: let such as love your salvation say continually, The LORD be magnified.

American Standard Version
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.

Douay-Rheims Bible
Let all that seek thee rejoice and be glad in thee : and let such as love thy salvation say always : The Lord be magnified.

Darby Bible Translation
Let all those that seek thee be glad and rejoice in thee; let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified!

English Revised Version
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

Webster's Bible Translation
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

World English Bible
Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, "Let Yahweh be exalted!"

Young's Literal Translation
All seeking Thee rejoice and are glad in Thee, Those loving Thy salvation say continually, 'Jehovah is magnified.'
Lexicon
Let all those that seek
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
thee rejoice
suws  (soos)
to be bright, i.e. cheerful -- be glad, greatly, joy, make mirth, rejoice.
and be glad
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
in thee let such as love
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
thy salvation
tshuw`ah  (tesh-oo-aw')
rescue (literal or figurative, pers., national or spir.) -- deliverance, help, safety, salvation, victory.
say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
be magnified
gadal  (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
Multilingual
Psaume 40:16 French

Salmos 40:16 Biblia Paralela

詩 篇 40:16 Chinese Bible

Links
Psalm 40:16 NIVPsalm 40:16 NLTPsalm 40:16 ESVPsalm 40:16 NASBPsalm 40:16 KJVPsalm 40:16 Bible AppsPsalm 40:16 ParallelBible Hub
Psalm 40:15
Top of Page
Top of Page