Proverbs 31:22
Jump to Previous
Bed Byssus Carpets Clothed Clothing Coverings Coverlets Cushions Fair Fine Herself Linen Makes Maketh Needlework Ornamental Purple Silk Tapestry
Jump to Next
Bed Byssus Carpets Clothed Clothing Coverings Coverlets Cushions Fair Fine Herself Linen Makes Maketh Needlework Ornamental Purple Silk Tapestry
Parallel Verses
English Standard Version
She makes bed coverings for herself; her clothing is fine linen and purple.

New American Standard Bible
She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple.

King James Bible
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Holman Christian Standard Bible
She makes her own bed coverings; her clothing is fine linen and purple.

International Standard Version
She creates her own bedding, using fine linen and violet cloth.

NET Bible
She makes for herself coverlets; her clothing is fine linen and purple.

Aramaic Bible in Plain English
She has made a carpet for herself and a robe of fine white linen and of purple.

GOD'S WORD® Translation
She makes quilts for herself. Her clothes are [made of] linen and purple cloth.

King James 2000 Bible
She makes herself coverings of tapestry; her clothing is fine linen and purple.

American King James Version
She makes herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

American Standard Version
She maketh for herself carpets of tapestry; Her clothing is fine linen and purple.

Douay-Rheims Bible
She hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple is her covering.

Darby Bible Translation
She maketh herself coverlets; her clothing is byssus and purple.

English Revised Version
She maketh for herself carpets of tapestry; her clothing is fine linen and purple.

Webster's Bible Translation
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

World English Bible
She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple.

Young's Literal Translation
Ornamental coverings she hath made for herself, Silk and purple are her clothing.
Lexicon
She maketh
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
herself coverings of tapestry
marbad  (mar-bad')
a coverlet -- covering of tapestry.
her clothing
lbuwsh  (leb-oosh')
a garment; by implication (euphem.) a wife -- apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
is silk
shesh  (shaysh)
bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble -- blue, fine (twined) linen, marble, silk.
and purple
'argaman  (ar-gaw-mawn')
purple (the color or the dyed stuff) -- purple.
Multilingual
Proverbes 31:22 French

Proverbios 31:22 Biblia Paralela

箴 言 31:22 Chinese Bible

Links
Proverbs 31:22 NIVProverbs 31:22 NLTProverbs 31:22 ESVProverbs 31:22 NASBProverbs 31:22 KJVProverbs 31:22 Bible AppsProverbs 31:22 ParallelBible Hub
Proverbs 31:21
Top of Page
Top of Page