Proverbs 31:23
Jump to Previous
City Elders Gate Gates Husband Note Public Respected Responsible Seat Sits Sitteth Sitting
Jump to Next
City Elders Gate Gates Husband Note Public Respected Responsible Seat Sits Sitteth Sitting
Parallel Verses
English Standard Version
Her husband is known in the gates when he sits among the elders of the land.

New American Standard Bible
Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land.

King James Bible
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Holman Christian Standard Bible
Her husband is known at the city gates, where he sits among the elders of the land.

International Standard Version
Her husband is well known; he sits among the leaders of the land.

NET Bible
Her husband is well-known in the city gate when he sits with the elders of the land.

Aramaic Bible in Plain English
Her husband is known among the cities as he sits among the Elders of the land.

GOD'S WORD® Translation
"Her husband is known at the city gates when he sits with the leaders of the land.

King James 2000 Bible
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.

American King James Version
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.

American Standard Version
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.

Douay-Rheims Bible
Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.

Darby Bible Translation
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

English Revised Version
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Webster's Bible Translation
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

World English Bible
Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land.

Young's Literal Translation
Known in the gates is her husband, In his sitting with elders of the land.
Lexicon
Her husband
ba`al  (bah'-al)
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of.
is known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
in the gates
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
when he sitteth
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
among the elders
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
of the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Multilingual
Proverbes 31:23 French

Proverbios 31:23 Biblia Paralela

箴 言 31:23 Chinese Bible

Links
Proverbs 31:23 NIVProverbs 31:23 NLTProverbs 31:23 ESVProverbs 31:23 NASBProverbs 31:23 KJVProverbs 31:23 Bible AppsProverbs 31:23 ParallelBible Hub
Proverbs 31:22
Top of Page
Top of Page