Proverbs 31:11
Jump to Previous
Confidence Confideth Faith Full Gain Heart Husband Lack Measure Need Profit Safely Spoil Trust Trusted Trusteth Trusts Value
Jump to Next
Confidence Confideth Faith Full Gain Heart Husband Lack Measure Need Profit Safely Spoil Trust Trusted Trusteth Trusts Value
Parallel Verses
English Standard Version
The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.

New American Standard Bible
The heart of her husband trusts in her, And he will have no lack of gain.

King James Bible
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

Holman Christian Standard Bible
The heart of her husband trusts in her, and he will not lack anything good.

International Standard Version
Her husband has full confidence in her; as a result, he lacks nothing of value.

NET Bible
The heart of her husband has confidence in her, and he has no lack of gain.

Aramaic Bible in Plain English
The heart of her husband trusts in her and she lacks no provision.

GOD'S WORD® Translation
Her husband trusts her with [all] his heart, and he does not lack anything good.

King James 2000 Bible
The heart of her husband does safely trust in her, so that he shall have no lack of gain.

American King James Version
The heart of her husband does safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

American Standard Version
The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.

Douay-Rheims Bible
The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils.

Darby Bible Translation
The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.

English Revised Version
The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no lack of gain.

Webster's Bible Translation
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

World English Bible
The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.

Young's Literal Translation
The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
Lexicon
The heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
of her husband
ba`al  (bah'-al)
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of.
doth safely trust
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in her so that he shall have no need
chacer  (khaw-sare')
to lack; by implication, to fail, want, lessen -- be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.
of spoil
shalal  (shaw-lawl')
booty -- prey, spoil.
Multilingual
Proverbes 31:11 French

Proverbios 31:11 Biblia Paralela

箴 言 31:11 Chinese Bible

Links
Proverbs 31:11 NIVProverbs 31:11 NLTProverbs 31:11 ESVProverbs 31:11 NASBProverbs 31:11 KJVProverbs 31:11 Bible AppsProverbs 31:11 ParallelBible Hub
Proverbs 31:10
Top of Page
Top of Page