Proverbs 30:5
Jump to Previous
Breastplate Faith Flawless Proves Pure Refuge Shield Tested Tried True. Trust Word
Jump to Next
Breastplate Faith Flawless Proves Pure Refuge Shield Tested Tried True. Trust Word
Parallel Verses
English Standard Version
Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.

New American Standard Bible
Every word of God is tested; He is a shield to those who take refuge in Him.

King James Bible
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

Holman Christian Standard Bible
Every word of God is pure; He is a shield to those who take refuge in Him.

International Standard Version
Everything God says is pure; he is a shield for those who take refuge in him.

NET Bible
Every word of God is purified; he is like a shield for those who take refuge in him.

Aramaic Bible in Plain English
“All the words of God are chosen and he helps those that trust upon him.”

GOD'S WORD® Translation
"Every word of God has proven to be true. He is a shield to those who come to him for protection.

King James 2000 Bible
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

American King James Version
Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

American Standard Version
Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.

Douay-Rheims Bible
Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

Darby Bible Translation
Every word of +God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

English Revised Version
Every word of God is tried: he is a shield unto them that trust in him.

Webster's Bible Translation
Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

World English Bible
"Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.

Young's Literal Translation
Every saying of God is tried, A shield He is to those trusting in Him.
Lexicon
Every word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
of God
'elowahh  (el-o'-ah)
a deity or the Deity -- God, god.
is pure
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
he is a shield
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
unto them that put their trust
chacah  (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
in him
Multilingual
Proverbes 30:5 French

Proverbios 30:5 Biblia Paralela

箴 言 30:5 Chinese Bible

Links
Proverbs 30:5 NIVProverbs 30:5 NLTProverbs 30:5 ESVProverbs 30:5 NASBProverbs 30:5 KJVProverbs 30:5 Bible AppsProverbs 30:5 ParallelBible Hub
Proverbs 30:4
Top of Page
Top of Page