Jump to Previous Allow Lettest Mouth Pour Rage Spirit Turn Turnest Turning Vent WordsJump to Next Allow Lettest Mouth Pour Rage Spirit Turn Turnest Turning Vent WordsParallel Verses English Standard Version that you turn your spirit against God and bring such words out of your mouth? New American Standard Bible That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth? King James Bible That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth? Holman Christian Standard Bible as you turn your anger against God and allow such words to leave your mouth? International Standard Version that you turn your anger against God and speak words like this? NET Bible when you turn your rage against God and allow such words to escape from your mouth? GOD'S WORD® Translation when you turn against God and spit these words out of your mouth? King James 2000 Bible That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth? American King James Version That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth? American Standard Version That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth? Douay-Rheims Bible Why doth thy spirit swell against God, to utter such words out of thy mouth ? Darby Bible Translation That thou turnest thy spirit against ùGod, and lettest words go out of thy mouth? English Revised Version That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth. Webster's Bible Translation That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth? World English Bible That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth? Young's Literal Translation For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth: Lexicon That thou turnestshuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively thy spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being against God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) and lettest such words millah (mil-law') a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word. go out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. of thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Multilingual Job 15:13 FrenchLinks Job 15:13 NIV • Job 15:13 NLT • Job 15:13 ESV • Job 15:13 NASB • Job 15:13 KJV • Job 15:13 Bible Apps • Job 15:13 Parallel • Bible Hub |
    |