Jump to Previous Bend Bent Bow Evil Prepareth Ready Relent Repent Sharp Sharpen Sharpeneth String Strung Sword Trodden Turn Turned WhetJump to Next Bend Bent Bow Evil Prepareth Ready Relent Repent Sharp Sharpen Sharpeneth String Strung Sword Trodden Turn Turned WhetParallel Verses English Standard Version If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and readied his bow; New American Standard Bible If a man does not repent, He will sharpen His sword; He has bent His bow and made it ready. King James Bible If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. Holman Christian Standard Bible If anyone does not repent, God will sharpen His sword; He has strung His bow and made it ready. International Standard Version If the ungodly one doesn't repent, God will sharpen his sword; he will string his bow and prepare it. NET Bible If a person does not repent, God sharpens his sword and prepares to shoot his bow. Aramaic Bible in Plain English If he does not turn, he sharpens his sword, he bends his bow; he is ready. GOD'S WORD® Translation If a person does not change, God sharpens his sword. By bending his bow, he makes it ready [to shoot]. King James 2000 Bible If he turns not, he will whet his sword; he has bent his bow, and made it ready. American King James Version If he turn not, he will whet his sword; he has bent his bow, and made it ready. American Standard Version If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready. Douay-Rheims Bible Except you will be converted, he will brandish his sword: he hath bent his bow and made it ready. Darby Bible Translation If one turn not, he will sharpen his sword; he hath bent his bow and made it ready, English Revised Version If a man turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. Webster's Bible Translation If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. World English Bible If a man doesn't relent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow. Young's Literal Translation If one turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden -- He prepareth it, Lexicon If he turnshuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively not he will whet latash (law-tash') to hammer out (an edge), i.e. to sharpen -- instructer, sharp(-en), whet. his sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. he hath bent darak (daw-rak') to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. his bow qesheth (keh'-sheth) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot). and made it ready kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications Multilingual Psaume 7:12 FrenchLinks Psalm 7:12 NIV • Psalm 7:12 NLT • Psalm 7:12 ESV • Psalm 7:12 NASB • Psalm 7:12 KJV • Psalm 7:12 Bible Apps • Psalm 7:12 Parallel • Bible Hub |
    |