Jump to Previous Allotted Appointed Apportioned Assigned Caused Emptiness Futility Heritage Inherit Misery Months Nights Numbered Pain Possess Purpose Trouble Vanity Weariness WearisomeJump to Next Allotted Appointed Apportioned Assigned Caused Emptiness Futility Heritage Inherit Misery Months Nights Numbered Pain Possess Purpose Trouble Vanity Weariness WearisomeParallel Verses English Standard Version so I am allotted months of emptiness, and nights of misery are apportioned to me. New American Standard Bible So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me. King James Bible So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. Holman Christian Standard Bible So I have been made to inherit months of futility, and troubled nights have been assigned to me. International Standard Version Truly I've been allotted months of emptiness; nights of trouble have been appointed for me. NET Bible thus I have been made to inherit months of futility, and nights of sorrow have been appointed to me. GOD'S WORD® Translation Likewise, I have been given months that are of no use, and I have inherited nights filled with misery. King James 2000 Bible So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. American King James Version So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. American Standard Version So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me. Douay-Rheims Bible So I also have had empty months, and have numbered to myself wearisome nights. Darby Bible Translation So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. English Revised Version So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. Webster's Bible Translation So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. World English Bible so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me. Young's Literal Translation So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me. Lexicon So am I made to possessnachal (naw-khal') to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate months yerach (yeh'-rakh) a lunation, i.e. month -- month, moon. of vanity shav' (shawv) evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity. and wearisome `amal (aw-mawl') toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind nights layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). are appointed manah (maw-naw') to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll -- appoint, count, number, prepare, set, tell. to me Multilingual Job 7:3 FrenchLinks Job 7:3 NIV • Job 7:3 NLT • Job 7:3 ESV • Job 7:3 NASB • Job 7:3 KJV • Job 7:3 Bible Apps • Job 7:3 Parallel • Bible Hub |
    |