Jump to Previous Allots Appointed Decreed Evil Fate Heritage Inheritance Portion Reward WickedJump to Next Allots Appointed Decreed Evil Fate Heritage Inheritance Portion Reward WickedParallel Verses English Standard Version This is the wicked man’s portion from God, the heritage decreed for him by God.” New American Standard Bible "This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God." King James Bible This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. Holman Christian Standard Bible This is the wicked man's lot from God, the inheritance God ordained for him. International Standard Version This is what the wicked person inherits from God; it is the inheritance that God appoints for him." NET Bible Such is the lot God allots the wicked, and the heritage of his appointment from God." GOD'S WORD® Translation This is the reward God gives to the wicked person, the inheritance God has appointed for him." King James 2000 Bible This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. American King James Version This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God. American Standard Version This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God. Douay-Rheims Bible This is the portion of a wicked man from God, and the inheritance of his doings from the Lord. Darby Bible Translation This is the portion of the wicked man from God, and the heritage appointed to him by ùGod. English Revised Version This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. Webster's Bible Translation This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God. World English Bible This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God." Young's Literal Translation This is the portion of a wicked man from God. And an inheritance appointed him by God. Lexicon This is the portioncheleq (khay'lek) smoothness (of the tongue); also an allotment -- flattery, inheritance, part, partake, portion. of a wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. from God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and the heritage nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. appointed 'emer (ay'-mer) something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word. unto him by God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) Multilingual Job 20:29 FrenchLinks Job 20:29 NIV • Job 20:29 NLT • Job 20:29 ESV • Job 20:29 NASB • Job 20:29 KJV • Job 20:29 Bible Apps • Job 20:29 Parallel • Bible Hub |
    |