Jump to Previous Comfort Concealed Consolation Death Denied Exult Harden Hidden Holy Joy Pain Pains Rejoice Sayings Sorrow Spare Spareth WordsJump to Next Comfort Concealed Consolation Death Denied Exult Harden Hidden Holy Joy Pain Pains Rejoice Sayings Sorrow Spare Spareth WordsParallel Verses English Standard Version This would be my comfort; I would even exult in pain unsparing, for I have not denied the words of the Holy One. New American Standard Bible "But it is still my consolation, And I rejoice in unsparing pain, That I have not denied the words of the Holy One. King James Bible Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. Holman Christian Standard Bible It would still bring me comfort, and I would leap for joy in unrelenting pain that I have not denied the words of the Holy One. International Standard Version At least I could still take comfort and rejoice in unceasing anguish, for I didn't conceal what the Holy One has to say. NET Bible Then I would yet have my comfort, then I would rejoice, in spite of pitiless pain, for I have not concealed the words of the Holy One. GOD'S WORD® Translation Then I would still have comfort. I would be happy despite my endless pain, because I have not rejected the words of the Holy One. King James 2000 Bible Then should I still have comfort; yea, I would exult myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. American King James Version Then should I yet have comfort; yes, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. American Standard Version And be it still my consolation, Yea, let me exult in pain that spareth not, That I have not denied the words of the Holy One. Douay-Rheims Bible And that this may be my comfort, that afflicting me with sorrow, he spare not, nor I contradict the words of the Holy One. Darby Bible Translation Then should I yet have comfort; and in the pain which spareth not I would rejoice that I have not denied the words of the Holy One. English Revised Version Then should I yet have comfort; yea, I would exult in pain that spareth not: for I have not denied the words of the Holy One. Webster's Bible Translation Then should I yet have comfort; yes, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. World English Bible Be it still my consolation, yes, let me exult in pain that doesn't spare, that I have not denied the words of the Holy One. Young's Literal Translation And yet it is my comfort, (And I exult in pain -- He doth not spare,) That I have not hidden The sayings of the Holy One. Lexicon Then should I yet have comfortnechamah (nekh-aw-maw') consolation -- comfort. yea I would harden calad (saw-lad') probably to leap (with joy), i.e. exult -- harden self. myself in sorrow chiyl (kheel) a throe (expectant of childbirth) -- pain, pang, sorrow. let him not spare chamal (khaw-mal') to commiserate; by implication, to spare -- have compassion, (have) pity, spare. for I have not concealed kachad (kaw-khad') to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy -- conceal, cut down (off), desolate, hide. the words 'emer (ay'-mer) something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word. of the Holy One qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. Multilingual Job 6:10 FrenchLinks Job 6:10 NIV • Job 6:10 NLT • Job 6:10 ESV • Job 6:10 NASB • Job 6:10 KJV • Job 6:10 Bible Apps • Job 6:10 Parallel • Bible Hub |
    |