Job 15:15
Jump to Previous
Clean Credence Eyes Faith Heavens Holy Ones Places Pure Puts Putteth Saints Sight Trust
Jump to Next
Clean Credence Eyes Faith Heavens Holy Ones Places Pure Puts Putteth Saints Sight Trust
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, God puts no trust in his holy ones, and the heavens are not pure in his sight;

New American Standard Bible
"Behold, He puts no trust in His holy ones, And the heavens are not pure in His sight;

King James Bible
Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.

Holman Christian Standard Bible
If God puts no trust in His holy ones and the heavens are not pure in His sight,

International Standard Version
Look, if God doesn't trust his holy ones, if even the heavens aren't pure as he looks at them,

NET Bible
If God places no trust in his holy ones, if even the heavens are not pure in his eyes,

GOD'S WORD® Translation
If God doesn't trust his holy ones, and the heavens are not pure in his sight,

King James 2000 Bible
Behold, he puts no trust in his holy ones; yea, the heavens are not clean in his sight.

American King James Version
Behold, he puts no trust in his saints; yes, the heavens are not clean in his sight.

American Standard Version
Behold, he putteth no trust in his holy ones; Yea, the heavens are not clean in his sight:

Douay-Rheims Bible
Behold among his saints none is unchangeable, and the heavens are not pure in his sight.

Darby Bible Translation
Behold, he putteth no trust in his holy ones, and the heavens are not pure in his sight:

English Revised Version
Behold, he putteth no trust in his holy ones; yea, the heavens are not clean in his sight.

Webster's Bible Translation
Behold, he putteth no trust in his saints; yes, the heavens are not clean in his sight.

World English Bible
Behold, he puts no trust in his holy ones. Yes, the heavens are not clean in his sight;

Young's Literal Translation
Lo, in His holy ones He putteth no credence, And the heavens have not been pure in His eyes.
Lexicon
Behold he putteth no trust
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
in his saints
qadowsh  (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
yea the heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
are not clean
zakak  (zaw-kak')
to be transparent or clean (phys. or morally) -- be (make) clean, be pure(-r).
in his sight
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Multilingual
Job 15:15 French

Job 15:15 Biblia Paralela

約 伯 記 15:15 Chinese Bible

Links
Job 15:15 NIVJob 15:15 NLTJob 15:15 ESVJob 15:15 NASBJob 15:15 KJVJob 15:15 Bible AppsJob 15:15 ParallelBible Hub
Job 15:14
Top of Page
Top of Page