Jump to Previous Belt Chiefs Contempt Feeble Girdle Loosens Mighty Nobles Poureth Pouring Pours Power Princes Puts Shame Strength Strong WeakenethJump to Next Belt Chiefs Contempt Feeble Girdle Loosens Mighty Nobles Poureth Pouring Pours Power Princes Puts Shame Strength Strong WeakenethParallel Verses English Standard Version He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong. New American Standard Bible "He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong. King James Bible He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. Holman Christian Standard Bible He pours out contempt on nobles and disarms the strong. International Standard Version He pours contempt on nobles and embarrasses the mighty. NET Bible He pours contempt on noblemen and disarms the powerful. GOD'S WORD® Translation He pours contempt on influential people and unbuckles the belt of the mighty. King James 2000 Bible He pours contempt upon princes, and weakens the strength of the mighty. American King James Version He pours contempt on princes, and weakens the strength of the mighty. American Standard Version He poureth contempt upon princes, And looseth the belt of the strong. Douay-Rheims Bible He poureth contempt upon princes, and relieveth them that were oppressed. Darby Bible Translation He poureth contempt upon nobles, and slackeneth the girdle of the mighty; English Revised Version He poureth contempt upon princes, and looseth the belt of the strong. Webster's Bible Translation He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. World English Bible He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong. Young's Literal Translation Pouring contempt upon princes, And the girdle of the mighty He made feeble. Lexicon He pourethshaphak (shaw-fak') to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out -- cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip. contempt buwz (booz) disrespect -- contempt(-uously), despised, shamed. upon princes nadiyb (naw-deeb') voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) -- free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted). and weakeneth raphah (raw-faw') to slacken (in many applications, literal or figurative) the strength maziyach (maw-zee'-akh) a belt (as movable) -- girdle, strength. of the mighty 'aphiyq (aw-feek') containing, i.e. a tube; also a bed or valley of a stream; also a strong thing or a hero -- brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece. Multilingual Job 12:21 FrenchLinks Job 12:21 NIV • Job 12:21 NLT • Job 12:21 ESV • Job 12:21 NASB • Job 12:21 KJV • Job 12:21 Bible Apps • Job 12:21 Parallel • Bible Hub |
    |