Job 13:3
Jump to Previous
Almighty Argue Argument Case Delight Desire Find Mighty Notwithstanding Pleasure Reason Reasoning Ruler Speak Surely Talk
Jump to Next
Almighty Argue Argument Case Delight Desire Find Mighty Notwithstanding Pleasure Reason Reasoning Ruler Speak Surely Talk
Parallel Verses
English Standard Version
But I would speak to the Almighty, and I desire to argue my case with God.

New American Standard Bible
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.

King James Bible
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

Holman Christian Standard Bible
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.

International Standard Version
But I want to talk to the Almighty; and I'm determined to argue my case before God."

NET Bible
But I wish to speak to the Almighty, and I desire to argue my case with God.

GOD'S WORD® Translation
However, I want to speak to the Almighty, and I wish to argue my case in front of God.

King James 2000 Bible
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

American King James Version
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

American Standard Version
Surely I would speak to the Almighty, And I desire to reason with God.

Douay-Rheims Bible
But yet I will speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

Darby Bible Translation
But I will speak to the Almighty, and will find pleasure in reasoning with ùGod;

English Revised Version
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

Webster's Bible Translation
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

World English Bible
"Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.

Young's Literal Translation
Yet I for the Mighty One do speak, And to argue for God I delight.
Lexicon
Surely
'uwlam  (oo-lawm')
however or on the contrary -- as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore.
I would speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
to the Almighty
Shadday  (shad-dah'-ee)
the Almighty -- Almighty.
and I desire
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
to reason
yakach  (yaw-kahh')
to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
with God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
Multilingual
Job 13:3 French

Job 13:3 Biblia Paralela

約 伯 記 13:3 Chinese Bible

Links
Job 13:3 NIVJob 13:3 NLTJob 13:3 ESVJob 13:3 NASBJob 13:3 KJVJob 13:3 Bible AppsJob 13:3 ParallelBible Hub
Job 13:2
Top of Page
Top of Page