Job 13:6
Jump to Previous
Argument Attend Contentions Defence Ear Hear Hearken Lips Mouth Note Plea Pleadings Please Reasoning Words
Jump to Next
Argument Attend Contentions Defence Ear Hear Hearken Lips Mouth Note Plea Pleadings Please Reasoning Words
Parallel Verses
English Standard Version
Hear now my argument and listen to the pleadings of my lips.

New American Standard Bible
"Please hear my argument And listen to the contentions of my lips.

King James Bible
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

Holman Christian Standard Bible
Hear now my argument, and listen to my defense.

International Standard Version
"Now listen to my dispute! Pay attention to my arguments.

NET Bible
"Listen now to my argument, and be attentive to my lips' contentions.

GOD'S WORD® Translation
Please listen to my argument, and pay attention to my plea.

King James 2000 Bible
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

American King James Version
Hear now my reasoning, and listen to the pleadings of my lips.

American Standard Version
Hear now my reasoning, And hearken to the pleadings of my lips.

Douay-Rheims Bible
Hear ye therefore my reproof, and attend to the judgment of my lips.

Darby Bible Translation
Hear now my defence, and hearken to the pleadings of my lips.

English Revised Version
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

Webster's Bible Translation
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

World English Bible
Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.

Young's Literal Translation
Hear, I pray you, my argument, And to the pleadings of my lips attend,
Lexicon
Hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
now my reasoning
towkechah  (to-kay-khaw')
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved.
and hearken
qashab  (kaw-shab')
to prick up the ears, i.e. hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.
to the pleadings
riyb  (reeb)
a contest (personal or legal) -- adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
of my lips
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Multilingual
Job 13:6 French

Job 13:6 Biblia Paralela

約 伯 記 13:6 Chinese Bible

Links
Job 13:6 NIVJob 13:6 NLTJob 13:6 ESVJob 13:6 NASBJob 13:6 KJVJob 13:6 Bible AppsJob 13:6 ParallelBible Hub
Job 13:5
Top of Page
Top of Page