Job 9:11
Jump to Previous
Attend Goes Move Moves Passes Passeth Past Perceive
Jump to Next
Attend Goes Move Moves Passes Passeth Past Perceive
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.

New American Standard Bible
"Were He to pass by me, I would not see Him; Were He to move past me, I would not perceive Him.

King James Bible
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

Holman Christian Standard Bible
If He passes by me, I wouldn't see Him; if He goes right by, I wouldn't recognize Him.

International Standard Version
"If he were to pass near me, I wouldn't notice; if he moves by, I wouldn't perceive him.

NET Bible
If he passes by me, I cannot see him, if he goes by, I cannot perceive him.

GOD'S WORD® Translation
He passes alongside of me, and I don't even see him. He goes past me, and I don't even notice him.

King James 2000 Bible
Lo, he goes by me, and I see him not: he passes on also, but I perceive him not.

American King James Version
See, he goes by me, and I see him not: he passes on also, but I perceive him not.

American Standard Version
Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.

Douay-Rheims Bible
If he come to me, I shall not see him: if he depart I shall not understand.

Darby Bible Translation
Lo, he goeth by me, and I see him not; and he passeth along, and I perceive him not.

English Revised Version
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

Webster's Bible Translation
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

World English Bible
Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him.

Young's Literal Translation
Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.
Lexicon
Lo he goeth
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
by me and I see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
him not he passeth on
chalaph  (khaw-laf')
to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
also but I perceive
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
him not
Multilingual
Job 9:11 French

Job 9:11 Biblia Paralela

約 伯 記 9:11 Chinese Bible

Links
Job 9:11 NIVJob 9:11 NLTJob 9:11 ESVJob 9:11 NASBJob 9:11 KJVJob 9:11 Bible AppsJob 9:11 ParallelBible Hub
Job 9:10
Top of Page
Top of Page