Job 15:3
Jump to Previous
Argue Arguments Good Profit Profitable Reason Reasoning Sayings Speeches Talk Unprofitable Useful Useless Value Wherewith Word Words
Jump to Next
Argue Arguments Good Profit Profitable Reason Reasoning Sayings Speeches Talk Unprofitable Useful Useless Value Wherewith Word Words
Parallel Verses
English Standard Version
Should he argue in unprofitable talk, or in words with which he can do no good?

New American Standard Bible
"Should he argue with useless talk, Or with words which are not profitable?

King James Bible
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?

Holman Christian Standard Bible
Should he argue with useless talk or with words that serve no good purpose?

International Standard Version
Should he engage in unprofitable argument, or give a speech that benefits no one?

NET Bible
Does he argue with useless talk, with words that have no value in them?

GOD'S WORD® Translation
Should he argue with words that don't help, with speeches that don't help [anyone]?

King James 2000 Bible
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches with which he can do no good?

American King James Version
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches with which he can do no good?

American Standard Version
Should he reason with unprofitable talk, Or with speeches wherewith he can do no good?

Douay-Rheims Bible
Thou reprovest him by words, who is not equal to thee, and thou speakest that which is not good for thee.

Darby Bible Translation
Reasoning with unprofitable talk, and with speeches which do no good?

English Revised Version
Should he reason with unprofitable talk, or with speeches wherewith he can do no good?

Webster's Bible Translation
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches with which he can do no good?

World English Bible
Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?

Young's Literal Translation
To reason with a word not useful? And speeches -- no profit in them?
Lexicon
Should he reason
yakach  (yaw-kahh')
to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
with unprofitable
cakan  (saw-kan')
to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, be customary
talk
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
or with speeches
millah  (mil-law')
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
wherewith he can do no good
ya`al  (yaw-al')
to ascend; figuratively, to be valuable (objectively: useful, subjectively: benefited) -- at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able).
Multilingual
Job 15:3 French

Job 15:3 Biblia Paralela

約 伯 記 15:3 Chinese Bible

Links
Job 15:3 NIVJob 15:3 NLTJob 15:3 ESVJob 15:3 NASBJob 15:3 KJVJob 15:3 Bible AppsJob 15:3 ParallelBible Hub
Job 15:2
Top of Page
Top of Page