Job 9:3
Jump to Previous
Able Choose Contend Delight Desire Desiring Dispute Law Once Pleased Questions Strive Thousand Time Times Wished
Jump to Next
Able Choose Contend Delight Desire Desiring Dispute Law Once Pleased Questions Strive Thousand Time Times Wished
Parallel Verses
English Standard Version
If one wished to contend with him, one could not answer him once in a thousand times.

New American Standard Bible
"If one wished to dispute with Him, He could not answer Him once in a thousand times.

King James Bible
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

Holman Christian Standard Bible
If one wanted to take Him to court, he could not answer God once in a thousand times.

International Standard Version
If one were to seek to argue with him, he won't be able to answer him even once in a thousand times.

NET Bible
If someone wishes to contend with him, he cannot answer him one time in a thousand.

GOD'S WORD® Translation
If he wished to debate with God, he wouldn't be able to answer one question in a thousand.

King James 2000 Bible
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

American King James Version
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

American Standard Version
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.

Douay-Rheims Bible
If he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand.

Darby Bible Translation
If he shall choose to strive with him, he cannot answer him one thing of a thousand.

English Revised Version
If he be pleased to contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

Webster's Bible Translation
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

World English Bible
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.

Young's Literal Translation
If he delight to strive with Him -- He doth not answer him one of a thousand.
Lexicon
If he will
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
contend
riyb  (reeb)
to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
with him he cannot answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
him one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
of a thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
Multilingual
Job 9:3 French

Job 9:3 Biblia Paralela

約 伯 記 9:3 Chinese Bible

Links
Job 9:3 NIVJob 9:3 NLTJob 9:3 ESVJob 9:3 NASBJob 9:3 KJVJob 9:3 Bible AppsJob 9:3 ParallelBible Hub
Job 9:2
Top of Page
Top of Page