Jump to Previous Charges Clear Condemn Contend Contendest Shew Show Sinner WhereforeJump to Next Charges Clear Condemn Contend Contendest Shew Show Sinner WhereforeParallel Verses English Standard Version I will say to God, Do not condemn me; let me know why you contend against me. New American Standard Bible "I will say to God, 'Do not condemn me; Let me know why You contend with me. King James Bible I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me. Holman Christian Standard Bible I will say to God: "Do not declare me guilty! Let me know why You prosecute me. International Standard Version I'll say to God, 'Don't condemn me! Let me know why you are fighting me. NET Bible I will say to God, 'Do not condemn me; tell me why you are contending with me.' GOD'S WORD® Translation I will say to God, 'Don't condemn me. Let me know why you are quarreling with me. King James 2000 Bible I will say unto God, Do not condemn me; show me why you contend with me. American King James Version I will say to God, Do not condemn me; show me why you contend with me. American Standard Version I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me. Douay-Rheims Bible I will say to God: Do not condemn me: tell me why thou judgest me so. Darby Bible Translation I will say unto +God, Do not condemn me; shew me wherefore thou strivest with me. English Revised Version I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me. Webster's Bible Translation I will say to God, Do not condemn me; show me why thou contendest with me. World English Bible I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me. Young's Literal Translation I say unto God, 'Do not condemn me, Let me know why Thou dost strive with me. Lexicon I will say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto God 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. Do not condemn rasha` (raw-shah') to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness). me shew yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially me wherefore thou contendest riyb (reeb) to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend with me Multilingual Job 10:2 FrenchLinks Job 10:2 NIV • Job 10:2 NLT • Job 10:2 ESV • Job 10:2 NASB • Job 10:2 KJV • Job 10:2 Bible Apps • Job 10:2 Parallel • Bible Hub |
    |