Job 10:14
Jump to Previous
Acquit Clear Guilt Iniquity Mark Note Observed Offense Sin Sinned Unpunished Watching Wilt Wouldest Wrong
Jump to Next
Acquit Clear Guilt Iniquity Mark Note Observed Offense Sin Sinned Unpunished Watching Wilt Wouldest Wrong
Parallel Verses
English Standard Version
If I sin, you watch me and do not acquit me of my iniquity.

New American Standard Bible
If I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt.

King James Bible
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Holman Christian Standard Bible
if I sin, You would notice, and would not acquit me of my wrongdoing.

International Standard Version
If I sin, you watch me and won't acquit me for my iniquity.

NET Bible
If I sinned, then you would watch me and you would not acquit me of my iniquity.

GOD'S WORD® Translation
" 'If I sin, you watch me and will not free me from my guilt.

King James 2000 Bible
If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from my iniquity.

American King James Version
If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from my iniquity.

American Standard Version
If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Douay-Rheims Bible
If I have sinned and thou hast spared me for an hour: why dost thou not suffer me to be clean from my iniquity?

Darby Bible Translation
If I sinned, thou wouldest mark me, and thou wouldest not acquit me of mine iniquity.

English Revised Version
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Webster's Bible Translation
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from my iniquity.

World English Bible
if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.

Young's Literal Translation
If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,
Lexicon
If I sin
chata'  (khaw-taw')
to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
then thou markest
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
me and thou wilt not acquit
naqah  (naw-kaw')
to be (or make) clean; by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
me from mine iniquity
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
Multilingual
Job 10:14 French

Job 10:14 Biblia Paralela

約 伯 記 10:14 Chinese Bible

Links
Job 10:14 NIVJob 10:14 NLTJob 10:14 ESVJob 10:14 NASBJob 10:14 KJVJob 10:14 Bible AppsJob 10:14 ParallelBible Hub
Job 10:13
Top of Page
Top of Page