Job 6:11
Jump to Previous
End Endure Forward Hope Life Patience Patient Power Prolong Strength Wait Waiting
Jump to Next
End Endure Forward Hope Life Patience Patient Power Prolong Strength Wait Waiting
Parallel Verses
English Standard Version
What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient?

New American Standard Bible
"What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should endure?

King James Bible
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?

Holman Christian Standard Bible
What strength do I have that I should continue to hope? What is my future, that I should be patient?

International Standard Version
"Do I have the strength to wait? And why should I be patient?

NET Bible
What is my strength, that I should wait? and what is my end, that I should prolong my life?

GOD'S WORD® Translation
What strength do I have [left] that I can go on hoping? What goal do I have that I would want to prolong my life?

King James 2000 Bible
What is my strength, that I should hope? and what is my end, that I should prolong my life?

American King James Version
What is my strength, that I should hope? and what is my end, that I should prolong my life?

American Standard Version
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?

Douay-Rheims Bible
For what is my strength, that I can hold out? or what is my end that I should keep patience?

Darby Bible Translation
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should have patience?

English Revised Version
What is my strength, that I should wait? and what is mine end, at I should be patient?

Webster's Bible Translation
What is my strength, that I should hope? and what is my end, that I should prolong my life?

World English Bible
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?

Young's Literal Translation
What is my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life?
Lexicon
What is my strength
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
that I should hope
yachal  (yaw-chal')
to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
and what is mine end
qets  (kates)
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process.
that I should prolong
'arak  (aw-rak')
to be (causative, make) long -- defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-)long, + (out-, over-)live, tarry (long).
my life
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Multilingual
Job 6:11 French

Job 6:11 Biblia Paralela

約 伯 記 6:11 Chinese Bible

Links
Job 6:11 NIVJob 6:11 NLTJob 6:11 ESVJob 6:11 NASBJob 6:11 KJVJob 6:11 Bible AppsJob 6:11 ParallelBible Hub
Job 6:10
Top of Page
Top of Page