Jump to Previous Blessed Blessing Cause Caused Destruction Dying Heart Joy Perish Perishing Ready Sing Song Widow Widow'sJump to Next Blessed Blessing Cause Caused Destruction Dying Heart Joy Perish Perishing Ready Sing Song Widow Widow'sParallel Verses English Standard Version The blessing of him who was about to perish came upon me, and I caused the widow’s heart to sing for joy. New American Standard Bible "The blessing of the one ready to perish came upon me, And I made the widow's heart sing for joy. King James Bible The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. Holman Christian Standard Bible The dying man blessed me, and I made the widow's heart rejoice. International Standard Version Those who were about to die blessed me, and I made widows sing for joy. NET Bible the blessing of the dying man descended on me, and I made the widow's heart rejoice; GOD'S WORD® Translation I received a blessing from the dying. I made the widow's heart sing for joy. King James 2000 Bible The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. American King James Version The blessing of him that was ready to perish came on me: and I caused the widow's heart to sing for joy. American Standard Version The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow's heart to sing for joy. Douay-Rheims Bible The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I comforted the heart of the widow. Darby Bible Translation The blessing of him that was perishing came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy. English Revised Version The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. Webster's Bible Translation The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. World English Bible the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow's heart to sing for joy. Young's Literal Translation The blessing of the perishing cometh on me, And the heart of the widow I cause to sing. Lexicon The blessingBrakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. of him that was ready to perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) upon me and I caused the widow's 'almanah (al-maw-naw') a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow. heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect to sing for joy ranan (raw-nan') to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy) Multilingual Job 29:13 FrenchLinks Job 29:13 NIV • Job 29:13 NLT • Job 29:13 ESV • Job 29:13 NASB • Job 29:13 KJV • Job 29:13 Bible Apps • Job 29:13 Parallel • Bible Hub |
    |