Job 24:6
Jump to Previous
Corn Cut Despoil Field Fields Fodder Fruit Gather Glean Grain Harvest Late Mixed Provender Reap Vines Vineyard Vineyards Vintage Wicked
Jump to Next
Corn Cut Despoil Field Fields Fodder Fruit Gather Glean Grain Harvest Late Mixed Provender Reap Vines Vineyard Vineyards Vintage Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
They gather their fodder in the field, and they glean the vineyard of the wicked man.

New American Standard Bible
"They harvest their fodder in the field And glean the vineyard of the wicked.

King James Bible
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

Holman Christian Standard Bible
They gather their fodder in the field and glean the vineyards of the wicked.

International Standard Version
They reap fodder in the field and glean in the vineyard of the wicked.

NET Bible
They reap fodder in the field, and glean in the vineyard of the wicked.

GOD'S WORD® Translation
They harvest animal food in the field [to feed themselves]. They pick the leftover grapes in the wicked person's vineyard.

King James 2000 Bible
They reap every one his grain in the field: and they gather the vineyard of the wicked.

American King James Version
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

American Standard Version
They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.

Douay-Rheims Bible
They reap the field that is not their own, and gather the vintage of his vineyard whom by violence they have oppressed.

Darby Bible Translation
They reap in the field the fodder thereof, and they gather the vintage of the wicked;

English Revised Version
They cut their provender in the field; and they glean the vintage of the wicked.

Webster's Bible Translation
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

World English Bible
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.

Young's Literal Translation
In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.
Lexicon
They reap
qatsar  (kaw-tsar')
to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)

qatsar  (kaw-tsar')
to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
every one his corn
bliyl  (bel-eel')
mixed, i.e. (specifically) feed (for cattle) -- corn, fodder, provender.
in the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
and they gather
laqash  (law-kash')
to gather the after crop -- gather.
the vintage
kerem  (keh'-rem)
a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage.
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Multilingual
Job 24:6 French

Job 24:6 Biblia Paralela

約 伯 記 24:6 Chinese Bible

Links
Job 24:6 NIVJob 24:6 NLTJob 24:6 ESVJob 24:6 NASBJob 24:6 KJVJob 24:6 Bible AppsJob 24:6 ParallelBible Hub
Job 24:5
Top of Page
Top of Page