Job 31:8
Jump to Previous
Crops Earth Eat Field Fruit Grows Offspring Others Produce Products Rooted Seed Sow Sown Uprooted
Jump to Next
Crops Earth Eat Field Fruit Grows Offspring Others Produce Products Rooted Seed Sow Sown Uprooted
Parallel Verses
English Standard Version
then let me sow, and another eat, and let what grows for me be rooted out.

New American Standard Bible
Let me sow and another eat, And let my crops be uprooted.

King James Bible
Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

Holman Christian Standard Bible
let someone else eat what I have sown, and let my crops be uprooted.

International Standard Version
what I've planted, let another eat or let my crops be uprooted."

NET Bible
then let me sow and let another eat, and let my crops be uprooted.

GOD'S WORD® Translation
[then] let someone else eat what I have planted, and let my crops be uprooted.

King James 2000 Bible
Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

American King James Version
Then let me sow, and let another eat; yes, let my offspring be rooted out.

American Standard Version
Then let me sow, and let another eat; Yea, let the produce of my field be rooted out.

Douay-Rheims Bible
Then let me sow and let another eat: and let my offspring be rooted out.

Darby Bible Translation
Let me sow, and another eat; and let mine offspring be rooted out.

English Revised Version
Then let me sow, and let another eat; yea, let the produce of my field be rooted out.

Webster's Bible Translation
Then let me sow, and let another eat; yes, let my offspring be rooted out.

World English Bible
then let me sow, and let another eat. Yes, let the produce of my field be rooted out.

Young's Literal Translation
Let me sow -- and another eat, And my products let be rooted out.
Lexicon
Then let me sow
zara`  (zaw-rah')
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
and let another
'acher  (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
yea let my offspring
tse'etsa'  (tseh-ets-aw')
issue, i.e. produce, children -- that which cometh forth (out), offspring.
be rooted out
sharash  (shaw-rash')
to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it -- (take, cause to take) root (out).
Multilingual
Job 31:8 French

Job 31:8 Biblia Paralela

約 伯 記 31:8 Chinese Bible

Links
Job 31:8 NIVJob 31:8 NLTJob 31:8 ESVJob 31:8 NASBJob 31:8 KJVJob 31:8 Bible AppsJob 31:8 ParallelBible Hub
Job 31:7
Top of Page
Top of Page