Proverbs 2:22
Jump to Previous
Acts Cut Dealers Earth Faithless False. Plucked Rooted Sinners Torn Transgressors Treacherous Unfaithful Uprooted Wicked
Jump to Next
Acts Cut Dealers Earth Faithless False. Plucked Rooted Sinners Torn Transgressors Treacherous Unfaithful Uprooted Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be rooted out of it.

New American Standard Bible
But the wicked will be cut off from the land And the treacherous will be uprooted from it.

King James Bible
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

Holman Christian Standard Bible
but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous uprooted from it.

International Standard Version
But the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be uprooted from it.

NET Bible
but the wicked will be removed from the land, and the treacherous will be torn away from it.

Aramaic Bible in Plain English
And dissenters are consumed from the Earth and the evil are uprooted from it.

GOD'S WORD® Translation
But wicked people will be cut off from the land and treacherous people will be torn from it.

King James 2000 Bible
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

American King James Version
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

American Standard Version
But the wicked shall be cut off from the land, And the treacherous shall be rooted out of it.

Douay-Rheims Bible
But the wicked shall be destroyed from the earth: and they that do unjustly shall be taken away from it.

Darby Bible Translation
but the wicked shall be cut off from the land, and the unfaithful shall be plucked up out of it.

English Revised Version
But the wicked shall be cut off from the land, and they that deal treacherously shall be rooted out of it.

Webster's Bible Translation
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

World English Bible
But the wicked will be cut off from the land. The treacherous will be rooted out of it.

Young's Literal Translation
And the wicked from the earth are cut off, And treacherous dealers plucked out of it!
Lexicon
But the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
shall be cut off
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
from the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and the transgressors
bagad  (baw-gad')
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
shall be rooted out
nacach  (naw-sakh')
to tear away -- destroy, pluck, root.
of it
Multilingual
Proverbes 2:22 French

Proverbios 2:22 Biblia Paralela

箴 言 2:22 Chinese Bible

Links
Proverbs 2:22 NIVProverbs 2:22 NLTProverbs 2:22 ESVProverbs 2:22 NASBProverbs 2:22 KJVProverbs 2:22 Bible AppsProverbs 2:22 ParallelBible Hub
Proverbs 2:21
Top of Page
Top of Page