Proverbs 1:5
Jump to Previous
Acquire Acts Add Attain Counsel Counsels Discerning Good Greater Guidance Hear Hearing Increase Increaseth Intelligent Learning Obtain Sense Skill Sound Understanding Wise Wisely
Jump to Next
Acquire Acts Add Attain Counsel Counsels Discerning Good Greater Guidance Hear Hearing Increase Increaseth Intelligent Learning Obtain Sense Skill Sound Understanding Wise Wisely
Parallel Verses
English Standard Version
Let the wise hear and increase in learning, and the one who understands obtain guidance,

New American Standard Bible
A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,

King James Bible
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Holman Christian Standard Bible
a wise man will listen and increase his learning, and a discerning man will obtain guidance--

International Standard Version
Let the wise listen and increase their learning; let the person of understanding receive guidance

NET Bible
(Let the wise also hear and gain instruction, and let the discerning acquire guidance!)

Aramaic Bible in Plain English
A wise man will listen and will add to his wisdom and the intelligent will gain leadership

GOD'S WORD® Translation
a wise person will listen and continue to learn, and an understanding person will gain direction-

King James 2000 Bible
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

American King James Version
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain to wise counsels:

American Standard Version
That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Douay-Rheims Bible
A wise man shall hear and shall be wiser: and he that understandeth, shall possess governments.

Darby Bible Translation
He that is wise will hear, and will increase learning; and the intelligent will gain wise counsels:

English Revised Version
That the wise man may hear, and increase in learning; and that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Webster's Bible Translation
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain to wise counsels:

World English Bible
that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel:

Young's Literal Translation
(The wise doth hear and increaseth learning, And the intelligent doth obtain counsels.)
Lexicon
A wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
man will hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
and will increase
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
learning
leqach  (leh'-kakh)
doctrine, learning, fair speech.
and a man of understanding
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
shall attain
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
unto wise counsels
tachbulah  (takh-boo-law')
(only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e. (figuratively) guidance or (by implication) a plan -- good advice, (wise) counsels.
Multilingual
Proverbes 1:5 French

Proverbios 1:5 Biblia Paralela

箴 言 1:5 Chinese Bible

Links
Proverbs 1:5 NIVProverbs 1:5 NLTProverbs 1:5 ESVProverbs 1:5 NASBProverbs 1:5 KJVProverbs 1:5 Bible AppsProverbs 1:5 ParallelBible Hub
Proverbs 1:4
Top of Page
Top of Page