Jump to Previous Confess Decisions Heart Judgments Learn Learning Ordinances Praise Right Righteous Righteousness Thanks Upright UprightnessJump to Next Confess Decisions Heart Judgments Learn Learning Ordinances Praise Right Righteous Righteousness Thanks Upright UprightnessParallel Verses English Standard Version I will praise you with an upright heart, when I learn your righteous rules. New American Standard Bible I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments. King James Bible I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments. Holman Christian Standard Bible I will praise You with a sincere heart when I learn Your righteous judgments. International Standard Version I will praise you with an upright heart, as I learn your righteous decrees. NET Bible I will give you sincere thanks, when I learn your just regulations. Aramaic Bible in Plain English I shall praise you in the integrity of my heart when I have learned the judgments of your righteousness. GOD'S WORD® Translation I will give thanks to you as I learn your regulations, which are based on your righteousness. King James 2000 Bible I will praise you with uprightness of heart, when I shall have learned your righteous judgments. American King James Version I will praise you with uprightness of heart, when I shall have learned your righteous judgments. American Standard Version I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments. Douay-Rheims Bible I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned the judgments of thy justice. Darby Bible Translation I will give thee thanks with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments. English Revised Version I will give thanks unto thee with uprightness of heart, when I learn thy righteous judgments. Webster's Bible Translation I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments. World English Bible I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments. Young's Literal Translation I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness. Lexicon I will praiseyadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). thee with uprightness yosher (yo'-sher) the right -- equity, meet, right, upright(-ness). of heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) when I shall have learned lamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). thy righteous tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Multilingual Psaume 119:7 FrenchLinks Psalm 119:7 NIV • Psalm 119:7 NLT • Psalm 119:7 ESV • Psalm 119:7 NASB • Psalm 119:7 KJV • Psalm 119:7 Bible Apps • Psalm 119:7 Parallel • Bible Hub |
    |