Jump to Previous Barn Believe Confide Corn Crushing-Floor Faith Floor Gather Grain Home Rely Seed Threshing Threshing-Floor Trust WiltJump to Next Barn Believe Confide Corn Crushing-Floor Faith Floor Gather Grain Home Rely Seed Threshing Threshing-Floor Trust WiltParallel Verses English Standard Version Do you have faith in him that he will return your grain and gather it to your threshing floor? New American Standard Bible "Will you have faith in him that he will return your grain And gather it from your threshing floor? King James Bible Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn? Holman Christian Standard Bible Can you trust the wild ox to harvest your grain and bring it to your threshing floor? International Standard Version Will you trust him that he'll bring in your grain, and gather it to your threshing floor?" NET Bible Can you count on it to bring in your grain, and gather the grain to your threshing floor? GOD'S WORD® Translation Can you rely on it to bring your grain back and take it to your threshing floor? King James 2000 Bible Will you believe him, that he will bring home your grain, and gather it into your barn? American King James Version Will you believe him, that he will bring home your seed, and gather it into your barn? American Standard Version Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gather the grain of thy threshing-floor? Douay-Rheims Bible Wilt thou trust him that he will render thee the seed, and gather it into thy barnfloor? Darby Bible Translation Wilt thou trust him to bring home thy seed, and gather it into thy threshing-floor? English Revised Version Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, and gather the corn of thy threshingfloor? Webster's Bible Translation Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn? World English Bible Will you confide in him, that he will bring home your seed, and gather the grain of your threshing floor? Young's Literal Translation Dost thou trust in him That he doth bring back thy seed? And to thy threshing-floor doth gather it? Lexicon Wilt thou believe'aman (aw-man') to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain him that he will bring home shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively thy seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. and gather 'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove it into thy barn goren (go'-ren) a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area -- (barn, corn, threshing-)floor, (threshing-, void) place. Multilingual Job 39:12 FrenchLinks Job 39:12 NIV • Job 39:12 NLT • Job 39:12 ESV • Job 39:12 NASB • Job 39:12 KJV • Job 39:12 Bible Apps • Job 39:12 Parallel • Bible Hub |
    |