Job 31:12
Jump to Previous
Abaddon Burn Burning Burns Consumes Consumeth Destruction Fire Harvest Increase Produce Root Uproot Uprooted
Jump to Next
Abaddon Burn Burning Burns Consumes Consumeth Destruction Fire Harvest Increase Produce Root Uproot Uprooted
Parallel Verses
English Standard Version
for that would be a fire that consumes as far as Abaddon, and it would burn to the root all my increase.

New American Standard Bible
"For it would be fire that consumes to Abaddon, And would uproot all my increase.

King James Bible
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.

Holman Christian Standard Bible
For it is a fire that consumes down to Abaddon; it would destroy my entire harvest.

International Standard Version
The fires of Abaddon will burn, disrupting every part of my eternal reward."

NET Bible
For it is a fire that devours even to Destruction, and it would uproot all my harvest.

GOD'S WORD® Translation
It would be a fire that burns even in Abaddon. It would uproot my entire harvest.

King James 2000 Bible
For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

American King James Version
For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

American Standard Version
For it is a fire that consumeth unto Destruction, And would root out all mine increase.

Douay-Rheims Bible
It is a fire that devoureth even to destruction, and rooteth up all things that spring.

Darby Bible Translation
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.

English Revised Version
For it is a fire that consumeth unto Destruction, and would root out all mine increase.

Webster's Bible Translation
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all my increase.

World English Bible
For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

Young's Literal Translation
For a fire it is, to destruction it consumeth, And among all mine increase doth take root,
Lexicon
For it is a fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
that consumeth
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
to destruction
'abaddown  (ab-ad-done')
abstract, a perishing; concrete, Hades -- destruction.
and would root out
sharash  (shaw-rash')
to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it -- (take, cause to take) root (out).
all mine increase
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
Multilingual
Job 31:12 French

Job 31:12 Biblia Paralela

約 伯 記 31:12 Chinese Bible

Links
Job 31:12 NIVJob 31:12 NLTJob 31:12 ESVJob 31:12 NASBJob 31:12 KJVJob 31:12 Bible AppsJob 31:12 ParallelBible Hub
Job 31:11
Top of Page
Top of Page