Jump to Previous Beds Caves Clefts Cliffs Dreadful Dry Dwell Earth Forced Frightful Gloomy Ground Holes Hollows Live Resting-Place Rocks Stream Torrents ValleysJump to Next Beds Caves Clefts Cliffs Dreadful Dry Dwell Earth Forced Frightful Gloomy Ground Holes Hollows Live Resting-Place Rocks Stream Torrents ValleysParallel Verses English Standard Version In the gullies of the torrents they must dwell, in holes of the earth and of the rocks. New American Standard Bible So that they dwell in dreadful valleys, In holes of the earth and of the rocks. King James Bible To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks. Holman Christian Standard Bible They are living on the slopes of the wadis, among the rocks and in holes in the ground. International Standard Version They lived in the most dangerous of ravines, in holes in the ground, and among rocks. NET Bible so that they had to live in the dry stream beds, in the holes of the ground, and among the rocks. GOD'S WORD® Translation They have to live in dry riverbeds, in holes in the ground, and among rocks. King James 2000 Bible To dwell in the clefts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks. American King James Version To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks. American Standard Version So that they dwell in frightful valleys, In holes of the earth and of the rocks. Douay-Rheims Bible They dwelt in the desert places of torrents, and in caves of earth, or upon the gravel. Darby Bible Translation To dwell in gloomy gorges, in caves of the earth and the rocks: English Revised Version In the clefts of the valleys must they dwell, in holes of the earth and of the rocks. Webster's Bible Translation To dwell in the clefts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks. World English Bible So that they dwell in frightful valleys, and in holes of the earth and of the rocks. Young's Literal Translation In a frightful place of valleys to dwell, Holes of earth and clefts. Lexicon To dwellshakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in the clifts `aruwts (aw-roots') feared, i.e. (concretely) a horrible place or chasm -- cliffs. of the valleys nachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. in caves chowr (khore) a cavity, socket, den -- cave, hole. of the earth `aphar (aw-fawr') dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. and in the rocks keph (kafe) a hollow rock -- rock. Multilingual Job 30:6 FrenchLinks Job 30:6 NIV • Job 30:6 NLT • Job 30:6 ESV • Job 30:6 NASB • Job 30:6 KJV • Job 30:6 Bible Apps • Job 30:6 Parallel • Bible Hub |
    |